Det var 27 millioner kommersielle overnattinger i 2021, noe som er en økning på 14 prosent fra 2020. Flere nordmenn har reist i eget land og norske overnattinger økte med hele 17 prosent fra 2020. Det betyr at antall norske gjestedøgn kun ligger tre prosent under nivået i 2019.

Dessverre kan ikke tilveksten fra hjemmemarkedet dekke opp tapet av utenlandske gjestedøgn gjennom nesten to år. Nivået på utenlandske gjestedøgn i 2021 er uendret fra året før, men har en nedgang på 69 prosent sammenlignet med 2019. Det betyr at totalt antall kommersielle overnattinger går ned med 23 prosent sammenlignet med 2019. Hadde ikke tilveksten til camping og hytter vært så høy, hadde nedgangen vært større.

Antall hotellovernattinger tok seg noe opp i 2021, og økte med 11 prosent sammenlignet med 2020. Med unntak av nedgang i januar til mars og juli måned som var uendret, har hotellene hatt en god tilvekst gjennom hele året. Det samme har overnattinger på camping (+15 prosent) og samlekategorien hyttegrender og vandrerhjem (+35 prosent) som fortsetter å øke. Ser vi på utviklingen fra 2019, er det hotellene som er hardest rammet med en nedgang på 35 prosent. Både camping og hyttegrender og vandrerhjem ligger henholdsvis 7 og 2 prosent høyere enn i 2019.

There were 27 million commercial overnight stays in 2021, which is an increase of 14 per cent from 2020. More Norwegians have travelled in their own country, and Norwegian overnight stays increased by as much as 17 per cent from 2020. This means that the number of Norwegian overnight stays is only three per cent below the level in 2019.

Unfortunately, the growth from the domestic market cannot cover the loss of foreign overnight stays for almost two years. The level of foreign overnight stays in 2021 is unchanged from the previous year, but represents a decline of 69 per cent compared to 2019. This means that the total number of commercial overnight stays declines by 23 per cent compared to 2019. If the growth in camping and cabins had not been so high, the decline would have been greater.

The number of hotel overnight stays picked up somewhat in 2021, increasing by 11 per cent compared to 2020. With the exception of the declines in January to March and July, which were unchanged, hotels have experienced solid growth throughout the year. The same applies for overnight stays at camping (+15 per cent) and the joint category of holiday cabins and hostels (+35 per cent) which continues to increase. If we look at developments from 2019, hotels have been the hardest hit with a decline of 35 per cent. Camping, and holiday cabins and hostels are 7 and 2 per cent higher respectively than in 2019.

Utenlandske gjestedøgn

Hotellene hardest rammet

Andre relevante artikler

Utenlandske gjestedøgn

Hotellene hardest rammet

Andre relevante artikler

Et omstillingsvillig reiseliv